{"id":5641,"date":"2018-03-14T23:03:22","date_gmt":"2018-03-14T22:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rabelais32.org\/?p=5641"},"modified":"2018-03-18T19:05:26","modified_gmt":"2018-03-18T18:05:26","slug":"malhurs-dembaques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/2018\/03\/14\/malhurs-dembaques\/","title":{"rendered":"Malhurs d&rsquo;EMBAQUES"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 24 ao\u00fbt 1836<\/strong>, le<strong> ruisseau d&rsquo;Embaqu\u00e8s<\/strong>, suite \u00e0 des pluies torrentielles, gonfle en quelques dizaines de minutes et bien vite sort de son lit.Le niveau de l&rsquo;eau monte de 2 m\u00e8tres, le flot balaie plusieurs maisons dans le vallon d&rsquo;Embaqu\u00e8s .Le bilan est de plusieurs morts.<\/p>\n<p>Cet \u00e9pisode inspira au<strong> po\u00e8te M.LOUBET<\/strong> un <strong>po\u00e8me \u00e9pique<\/strong>, en patois que le\u00a0\u00bb groupe occitan\u00a0\u00bb a \u00a0traduit en fran\u00e7ais avec l&rsquo;aide de Michel Courbin .<\/p>\n<p>La vente de cet ouvrage permit de venir en aide aux nombreuses victimes de l&rsquo;inondation.<\/p>\n<p><strong>Extraits<\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.rabelais32.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMGl_0001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI \u00a0<\/a>et <a href=\"https:\/\/www.rabelais32.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMGl_0002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a><\/p>\n<p>Pour lire la <strong>traduction<\/strong>, cliquer<a href=\"https:\/\/www.rabelais32.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Malheurs-d\u2019EMBAQUES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ICI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 ao\u00fbt 1836, le ruisseau d&rsquo;Embaqu\u00e8s, suite \u00e0 des pluies torrentielles, gonfle en quelques dizaines de minutes et bien vite sort de son lit.Le niveau de l&rsquo;eau monte de 2 m\u00e8tres, le flot balaie plusieurs maisons dans le vallon &hellip; <a href=\"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/2018\/03\/14\/malhurs-dembaques\/\">Lire la suite\u00ad\u00ad<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5642,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-5641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-occitan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5641"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5654,"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5641\/revisions\/5654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rabelais32.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}